Как поставить core-utils на Solaris 10 (sparc) без рута

создаем папку soft в homedir:
mkdir ${HOME}/soft

качаем coreutils:
wget http://www.sunfreeware.com/sparc/10/coreutils-8.18-sol10-sparc-local.gz

и зависимости:
wget http://www.sunfreeware.com/sparc/10/libiconv-1.14-sol10-sparc-local.gz
wget http://www.sunfreeware.com/sparc/10/libintl-3.4.0-sol10-sparc-local.gz
wget http://www.sunfreeware.com/sparc/10/gmp-4.2.1-sol10-sparc-local.gz
wget http://www.sunfreeware.com/sparc/10/libgcc-3.4.6-sol10-sparc-local.gz

распаковываем:
gzip -d *.gz

далее:
pkgtrans coreutils-8.18-sol10-sparc-local .

проделываем аналогичную процедуру с остальными пакетами.

добавляем в ${HOME}/.profile
PATH=${HOME}/soft:${PATH}
export PATH
LD_LIBRARY_PATH=${HOME}/soft/lib:${LD_LIBRARY_PATH}
export LD_LIBRARY_PATH

создаем симлинки к нужным библам:
ln -s ${HOME/soft/lib/libiconv.... libiconv.1.so