tzdata-2011 на RedHat Enterprise Linux 5.6 (x64)

узнаем версию:
cat /etc/*-release

узнаем разрядность:
uname -i

соответствия имен файлов и версий:
http://rhn.redhat.com/errata/RHEA-2011-1128.html

Берем здесь:
http://rpm.pbone.net/index.php3/stat/4/idpl/16966135/dir/scientific_linux_5/com/tzdata-2011h-2.el5.x86_64.rpm.html
http://rpm.pbone.net/index.php3/stat/4/idpl/16966136/dir/scientific_linux_5/com/tzdata-java-2011h-2.el5.x86_64.rpm.html

ставим:
sudo rpm -Uvh tzdata-2011h-2.el5.x86_64.rpm
sudo rpm -Uvh tzdata-java-2011h-2.el5.x86_64.rpm


проверяем:
rpm -qa | grep tzdata