для JoomlaComment версии 4.x:

открываем файл /components/com_comment/joscomment/comment.class.php

ищем function insertPoweredby()

и каментим символами /* и */, получится следующее:

/* return '<div id="poweredby"... */

Comments powered by CComment