mkdir C:\zabbix
Качаем на офсайте:
http://www.zabbix.com/downloads/3.0.0/zabbix_agents_3.0.0.win.zip
Распаковываем архив и переносим в C:\zabbix, далее переходим в папку win64:
cd win64
Устанавливаем агент:
zabbix_agentd.exe --config "c:\zabbix\zabbix_agentd.win.conf" --install
Запускаем:
zabbix_agentd.exe --config "c:\zabbix\zabbix_agentd.win.conf" --start
Открываем порт 10050 на фаерволе:
Netsh Advfirewall